(Català)
Hola! Avui és dijous, últim dia abans de la presentació! Ja tenim el treball acabat, imprès i enquadernat. Només queda acabar el powerpoint i preparar-se la presentació.
(Castellano)
Hola! Hoy es jueves, último día antes de la presentación! Ya tenemos el trabajo acabado, impreso y encuadernado. Solo queda acabar el powerpoint y prepararse la presentación.
(English)
Hello! Today is Thursday, the last day before the presentation! We already have the project finished, printed and binded.We only have to finish the powerpoint and prepare the presentation.
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris grup02. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris grup02. Mostrar tots els missatges
dijous, 11 de juny del 2015
dimarts, 9 de juny del 2015
(Català)
Hola! Avui és dimecres! Hem acabat el Treball de Síntesi. Per la tarda hem d'imprimir i enquadernar el treball.
Adeu!
(Castellano)
Hola! Hoy es miércoles! Hemos acabado el Trabajo de Síntesis. Por la tarde tenemos que imprimir y encuadernar el trabajo.
Adiós!
(English)
Hello! Today is Wednesday! We have finished the synthesis project. In the afternoon, we have to print and bind the project.
Bye! Bye!


Hola! Avui és dimecres! Hem acabat el Treball de Síntesi. Per la tarda hem d'imprimir i enquadernar el treball.
Adeu!
(Castellano)
Hola! Hoy es miércoles! Hemos acabado el Trabajo de Síntesis. Por la tarde tenemos que imprimir y encuadernar el trabajo.
Adiós!
(English)
Hello! Today is Wednesday! We have finished the synthesis project. In the afternoon, we have to print and bind the project.
Bye! Bye!


(Català)
Hola! Avui és dimarts! Pel matí hem anat al Museu Marítim de Barcelona. Hem fet tres activitats: hem fet un teatre (Mar i Cel), hem estat dins d'un planetari, mirant un mapa del món, explicant la història del descobriment de la longitud de la circumferència de la Terra i per últim hem fet, individualment, una visita per la resta de les intal·lacions. Per la tarda hem quedat i hem fet la ruta de la carta nàutica (Matemàtiques, Tecnologia i Ciències Naturals), també hem fet el collage i el quadre de nusos.
(Castellano)
Hola! Hoy es martes! Por la mañana hemos ido al Museo Marítimo de Barcelona, hemos hecho tres actividades: hemos hecho un teatro ("Mar i Cel", mar y cielo), hemos estado dentro de un planetario, mirando un mapa del mundo, explicando la história del descubrimiento de la longitud de la circumferéncia de la Tierra y por último hemos hecho, individualmente, una visita por las instalaciones restantes. Por la tarde hemos quedado y hemos hecho la ruta de la carta náutica (Matemáticas, Tecnología y Ciéncias Naturales), también hemos hecho el collage y el cuadro de nudos.
(English)
Hello! Today is Tuesday! In the morning we went to the Maritime Museum of Barcelona, we did three activities: we did a theatre ("Mar i Cel" sea and sky), we have been in a planetarium, seeing a world's map, explaining the history of the discovery of the lenght of the Earth's circumference, finally, we visited, individually, the rest of the installations. In the afternoon we met and we did the nautical chart's route (Maths, Technology and Physics), we have done the collage and the knots' picture too.


(Català)
Hola! El dilluns pel matí vam fer vela i kayac en el Port Balís, per la tarda vam fer el poema de castellà i vam acabar de pintar la carta nàutica.
(Castellano)
Hola! El lunes por la mañana hicimos vela y kayac en el Port Balis, por la tarde hicimos el poema de castellano y acabamos de pintar la carta náutica.
(English)
Hello! The Monday in the morning we went to Port Balís and we went sailing and kayaking in Port Balis, in the afternoon we did Spanish poem and we finished painting the nautical chart.
http://www.cnelbalis.com/


Hola! El dilluns pel matí vam fer vela i kayac en el Port Balís, per la tarda vam fer el poema de castellà i vam acabar de pintar la carta nàutica.
(Castellano)
Hola! El lunes por la mañana hicimos vela y kayac en el Port Balis, por la tarde hicimos el poema de castellano y acabamos de pintar la carta náutica.
(English)
Hello! The Monday in the morning we went to Port Balís and we went sailing and kayaking in Port Balis, in the afternoon we did Spanish poem and we finished painting the nautical chart.
http://www.cnelbalis.com/


diumenge, 7 de juny del 2015
(Català)
Hola! Avui és diumenge! Hem quedat a casa de la Laia. Hem fet exercicis de Visual i Plàstica, hem pintat la carta nàutica i hem acabat la part de català.
(Castellano)
Hola! Hoy es domingo! Hemos quedado en casa de Laia. Hemos hecho los ejercicios de Visual y Plástica, hemos pintado la carta náutica y hemos acabado la parte de catalán.
(English)
Hello! Today is Sunday! We have met in Laia's house. We have done the Art exercices, we have painted the nautical chart and we have finished the Catalan part.
Hola! Avui és diumenge! Hem quedat a casa de la Laia. Hem fet exercicis de Visual i Plàstica, hem pintat la carta nàutica i hem acabat la part de català.
(Castellano)
Hola! Hoy es domingo! Hemos quedado en casa de Laia. Hemos hecho los ejercicios de Visual y Plástica, hemos pintado la carta náutica y hemos acabado la parte de catalán.
(English)
Hello! Today is Sunday! We have met in Laia's house. We have done the Art exercices, we have painted the nautical chart and we have finished the Catalan part.
Bye! Bye!


(Català)
Hola! El divendres vam fer els climogrames i la rosa dels vents (ciències naturals, matemàtiques i tecnologia). També vam comença a fer la carta nàutica. Vam fer el còmic de castellà. Vam escriure el text expositiu de català. Vam fer el eix cronològic de ciències socials. Vam fer les activitats d'educació física. Això és tot el que vam fer el divendres!
(Castellà)
Hola! El viernes hicimos los climogramas y la rosa de los vientos (ciencias naturales, matemáticas y tecnología). También empezamos a hacer la carta náutica. Hicimos el cómic de castellano. Escribimos el texto expositivo de catalán. Hicimos el eje cronológico de ciencias sociales. Hicimos las actividades de educación física. Eso es todo lo que hicimos el viernes!!
(English)
Hello! Friday we did the climograms and the wind's rose (Physics, Maths and Technology) . We began to do the nautical chart too. We did the Spanish comic. We did the chronological axis (History). We did PE activities. These are all!
Hola! El divendres vam fer els climogrames i la rosa dels vents (ciències naturals, matemàtiques i tecnologia). També vam comença a fer la carta nàutica. Vam fer el còmic de castellà. Vam escriure el text expositiu de català. Vam fer el eix cronològic de ciències socials. Vam fer les activitats d'educació física. Això és tot el que vam fer el divendres!
(Castellà)
Hola! El viernes hicimos los climogramas y la rosa de los vientos (ciencias naturales, matemáticas y tecnología). También empezamos a hacer la carta náutica. Hicimos el cómic de castellano. Escribimos el texto expositivo de catalán. Hicimos el eje cronológico de ciencias sociales. Hicimos las actividades de educación física. Eso es todo lo que hicimos el viernes!!
(English)
Hello! Friday we did the climograms and the wind's rose (Physics, Maths and Technology) . We began to do the nautical chart too. We did the Spanish comic. We did the chronological axis (History). We did PE activities. These are all!
dijous, 4 de juny del 2015
(Català)
Hola som el grup 2. Avui comencem el treball de sintesi "Veles i Vents" de 2n ESO. El nostre grup esta format per la Clara Requejo, Irene Castillejos, Laia Gomez, Judith Costa, Marina de Aguilar, Marta Castillo i Paula Martinez.
(Castellano)
Hola somos el grupo 2. Hoy empezamos el trabajo de síntesis "Velas y Vents" de 2º ESO. Nuestro grupo está formado por Clara Requejo, Irene Castillejos, Laia Gomez, Judith Costa, Marina de Aguilar, Marta Castillo y Paula Martínez.
(English)
Hello we are the second group. Today we begin the synthesis project "Veles i Vents" of 2nd ESO. Our group consists of Clara Requejo, Irene Castillejos, Laia Gomez, Judith Costa, Marina de Aguilar, Marta Castillo and Paula Martínez.
Treball de Síntesi
Trabajo de síntesis
synthesis project
Subscriure's a:
Comentaris (Atom)


